Los que no entraron al cuadro

CONTINENTE

Cuando terminaron de restaurar el Concejo Municipal, cuando los albañiles rejuntaron piedra por piedra, cuando el maestro Sandro Iraula recuperó la vieja receta del revoque de barro con arcilla, penca y bosta madura, cuando Benito Huarachi convirtió flores plagiadas en rosas de pascua para dormir tranquilo, nadie los invitó a la fiesta. Fernando López Zavala lo denunció por escrito en 2011. La rabia sigue intacta.

Este número nace de esa exclusión: quienes construyen rara vez entran al cuadro de quienes inauguran. Esteban Prudencio filmó en el archivo franciscano de Tarija los cinco chiriguanos que Giannecchini llevó a Turín en 1898 para ser mirados como espectáculo. Hoy esa memoria casi no existe en los pueblos guaraní del Chaco. “¿Dónde se guarda realmente la memoria?”, pregunta Prudencio. “¿Solo en lo escrito y lo fotográfico, o también en el territorio?”

David Sustach sale a fotografiar sin buscar nada en particular. Cuando el sujeto advierte su presencia y le devuelve la mirada, dispara. Esas miradas de vuelta son las que lleva a la exposición. La Fiesta Grande capturada por alguien que no altera lo que ocurre: el testigo que no fue invitado, que construye el cuadro desde afuera.

Maricruz Velázquez convirtió el depósito vacío de su abuela en un salón de belleza para sentirla cerca. Maestros Joyeros lleva cuatro generaciones de orfebres cuyas manos ningún comunicado nombra. López Zavala lleva décadas enseñando que la arquitectura no es inspiración sino investigación, que la forma responde a un problema real, que la ciudad que no se mira a sí misma termina copiando soluciones ajenas.

Lo que construyeron sigue en pie. Ellos no estuvieron en la foto.

Salud por los que construyeron y por las miradas que vuelven.

CONTENIDO

OFICIO Y GENERACIONES

Maestros Joyeros: la orfebrería que hizo de la tradición su tecnología más antigua - Cuatro generaciones desde 1931: artesanía, modelado 3D y diamantes certificados en Guadalajara, Polanco y Los Ángeles

EMPRENDIMIENTO Y MEMORIA

Salón Spa Maricruz, belleza y cuidado más allá del servicio - Maricruz Velázquez: el depósito vacío de su abuela convertido en salón, la hija sola y el seguimiento que ningún otro salón da

ARQUITECTURA E INVISIBILIDAD

Fernando López Zavala: el arquitecto que investiga antes de soñar - Método, barro, urundel y la fiesta del Concejo a la que no invitaron a los artesanos que lo restauraron

CINE Y ARCHIVO COLONIAL

Esteban Prudencio y los fantasmas de un archivo colonial chaqueño - Turín, 1898: cinco chiriguanos exhibidos como espectáculo, un archivo franciscano y la memoria que ya no está en el Chaco

LA CONTRA

Sustach reveló la luz de la Fiesta Grande - Sin Photoshop, solo blanco y negro: el fotógrafo furtivo que dispara cuando el sujeto le devuelve la mirada

PUBLICIDAD

Tarija: +591 46642732 – 78259007, [email protected]

Santa Cruz: 64347982, [email protected]

La Paz: 77241959, [email protected]

Envía tus fotos, notas y consultas al editor: [email protected]