Dos escritoras en las pantallas

Una buena prueba del carácter comercial de la oferta audiovisual de las plataformas de streaming es la escasez de películas, series y documentales biográficos o críticos sobre grandes artistas, pensadores y académicos, mientras que en cambio abundan los títulos dedicados a deportistas, criminales, asesinos, nazis, abogados, policías, detectives, políticos y militares.  Pese a que estoy suscrito a tres plataformas, me cuesta mucho encontrar material del otro tipo.

Por si alguien más estuviera interesado en lo mismo, le paso el dato de que en Prime está la miniserie chilena “Isabel”, que narra en tres capítulos la vida de Isabel Allende, descrita como “la escritora más vendida del español”.

Este trabajo ya tiene algunos años, pero ha sido reflotado, supongo para que acompañe la presentación, en la misma plataforma, de otra miniserie, “La casa de los espíritus”, una adaptación de la primera y más famosa novela de Allende.

Ambos productos se hallan relacionados por más de un concepto. Para comenzar, porque Allende plasmó en su novela, mediante los procedimientos exagerados del “realismo mágico”, la historia de su propia vida y la de las otras mujeres de su casa.

“Isabel” nos presenta con naturalidad y precisión el semblante de una mujer que conjuga los rasgos idiosincráticos chilenos, como la franqueza (que puede resultar muy directa), la contención emocional, la ironía y la ética moderno-conservadora, con su propia singularidad de niña abandonada por el padre, que compensa sus carencias afectivas desplegando un talante aventurero, valiente y artístico. El personaje interpretado por Daniela Ramírez (que ganó un premio Platino por esto) sufre muchas adversidades a lo largo del tiempo, que contrapuntan sus logros como escritora. Como todas las mujeres latinoamericanas, Isabel se queja y llora, se derrumba y neurotiza, oscila entre ser la madre y ama de casa ejemplar y mandar todo al diablo, pero al final va tirando. Por lo menos hasta que se topa con la peor tragedia posible: la enfermedad y muerte de su hija mayor, que han quedado retratadas en su novela Paula, un libro tremendo que pasa algo descafeinado a la miniserie dirigida por el realizador chileno Rodrigo Bazaes (quien, para seguir enumerando lazos, también es uno de los productores ejecutivos de “La casa de los espíritus”).

La opinión de la propia Allende sobre este su biopic ha sido la siguiente: “Han contado incluso algunos pasajes de mi vida que me avergüenzan, pero lo han hecho con dignidad”.

La segunda película sobre una escritora que puede encontrarse en Prime es “Los adioses”, una biografía “more amoroso” de la gran escritora mexicana Rosario Castellanos. En este caso, el núcleo de la narración que ejecuta la directora también mexicana Natalia Beristaín son las relaciones sentimentales entre Castellanos y su esposo Ricardo Guerra, relaciones que constituían una tortura para ella, sin ser por eso convencionales exactamente. Guerra es presentado como lo que ahora se llama “un tóxico”, infiel y al mismo tiempo necesitado de atención total y por tanto celoso del éxito de su mujer. Se entiende que Beristaín mantiene así, porque le sale, el mito de Castellanos, considerada una escritora fundamental y una precursora del feminismo mexicano. Sin embargo, se sabe que donde hay un tóxico también suele haber dos.

Como fuere, lo que quiero remarcar es que en ambos filmes el centro de gravitación se ubica en el chisme, la cotilla, el suceso biográfico, mientras que la escritura y las ideas de Allende y Castellanos quedan bastante a trasmano. Aun así, se aprende. Lo hacemos porque los guiones no pueden olvidar mencionar por qué estas mujeres súper talentosas son o han sido admirables. Que no es otra cosa que su voluntad de hierro para crear otros mundos además de aquellos a los que estaban destinadas a habitar.