Daños en carreteras, casas incendiadas y comercios destruidos: así está California luego de sufrir dos fuertes sismos

Un temblor de magnitud 7,1 en la escala abierta de Richter sacudió este viernes de nuevo el sur de California, convirtiéndose en el mayor de los sismos que ha afectado a esta zona en las últimas horas, según informó el Servicio Geológico de Estados Unidos (AP Photo/Marcio Jose Sanchez)

El Departamento de Bomberos del condado de San Bernardino informó a través de Twitter que el sismo produjo “deslizamientos de viviendas, grietas de cimientos y muros de contención”(AP)

El condado de San Bernardino también informó que una persona resultó herida de consideración menor (REUTERS/Mario Anzuoni)

Los temblores provocaron incendios (Jessica Weston/Daily Independent via REUTERS. ATTENTION EDITORS – THIS IMAGE HAS BEEN SUPPLIED BY A THIRD PARTY. NO RESALES. NO ARCHIVES)

Muchas casas sufrieron incendios (Jessica Weston/Daily Independent via REUTERS. ATTENTION EDITORS – THIS IMAGE HAS BEEN SUPPLIED BY A THIRD PARTY. NO RESALES. NO ARCHIVES. TPX IMAGES OF THE DAY)

Más de un centenar de temblores ha sacudido esta área en los últimos diez días, siendo el de este viernes el mayor después del que se registró este jueves por la mañana de magnitud 6,4 (REUTERS/David McNew)

La sismóloga Lucy Jones, una eminencia en la materia en el sur de California, explicó en su cuenta de Twitter que ambos terremotos ocurrieron en la misma falla y “son parte de la misma secuencia” (REUTERS/David McNew)

Estos terremotos ocurridos en las últimas horas son los de mayor magnitud registrados en los últimos 20 años en el sur de California desde el de 7,1 de 1999 conocido como Hector Mine (REUTERS/David McNew)

Dos personas limpian los destrozos por los terremotos (REUTERS/David McNew)

Los sismos fueron fuertes y generaron pánico (REUTERS/David McNew TPX IMAGES OF THE DAY)

Se espera que haya más réplicas (Photo by Robyn Beck / AFP)

Así quedó el interior de un comercio (Photo by Robyn Beck / AFP)

Tanto el sismo de 1999 como los actuales se han registrado en zonas rurales de California con poca población (Photo by Robyn Beck / AFP)

El sismo ocurrió a 0.9 kilómetros de profundidad a las 20.19 hora local (03.19 del sábado GMT) y el epicentro se ubicó unos 17 kilómetros al norte-noreste de Ridgecrest, una localidad de unos 30.000 habitantes 250 kilómetros al norte de Los Ángeles, donde se sintió el temblor (AP Photo/Marcio Jose Sanchez)