Berlín: potencias extranjeras apoyan cese al fuego Libia

Britain's Prime Minister Boris Johnson, Republic of Congo's President Denis Sassou Nguesso, Turkish President Recep Tayyip Erdogan, French President Emmanuel Macron, German Chancellor Angela Merkel, United Nations Secretary-General Antonio Guterres, Russian President Vladimir Putin, Egyptian President Abdel Fattah al-Sisi, Algerian President Abdelmadjid Tebboune, U.S. Secretary of State Mike Pompeo and European Commission President Ursula von der Leyen pose for a family photo during the Libya summit in Berlin, Germany, January 19, 2020. Murat Cetinmuhurdar/Turkish Presidential Press Office/Handout via REUTERS ATTENTION EDITORS - THIS PICTURE WAS PROVIDED BY A THIRD PARTY. NO RESALES. NO ARCHIVE

Potencias extranjeras en Berlín acordaron el domingo fortalecer el embargo de armas a Libia y reforzar un cese al fuego, pero la reunión fue opacada por bloqueos en campos petroleros y puertos por facciones leales al comandante Khalifa Haftar que amenazaron con reducir la producción de crudo a casi cero.

Haftar, cuyo autodenominado Ejército Nacional de Libia (LNA) está hostigando a la capital, Trípoli, con el respaldo de Egipto, Emiratos Árabes Unidos, mercenarios rusos y tropas africanas, asistió a la cumbre en Alemania a pesar de haber abandonado las conversaciones sobre un tregua la semana pasada.

Turquía desplegó tropas a Trípoli, así como combatientes apoyados por Turquía de Siria, para ayudar al gobierno internacionalmente reconocido del primer ministro Fayez al-Serraj a resistir la ofensiva de Haftar.

Libia no ha tenido una autoridad central estable desde que el dictador Muammar Gaddafi fue derrocado por rebeldes respaldados por la OTAN en 2011. Durante más de cinco años ha tenido dos gobiernos rivales en el este y el oeste, con grupos armados controlando las calles.

La canciller alemana, Angela Merkel, dijo a periodistas que la cumbre, a la que asistieron los principales patrocinadores de las facciones rivales de Libia, había acordado que una tregua en Trípoli durante la semana pasada debería convertirse en un cese al fuego permanente para que se dé un proceso político.

Un comité especial compuesto por cinco militares de cada lado supervisará la tregua, declaró Merkel. Las potencias extranjeras activas en Libia se habían comprometido a mantener un embargo de armas existente en la ONU y detener el envío de armas allí.

Sin embargo, Serraj y Haftar no se encontraron en Berlín, dijo Merkel, destacando el abismo entre los dos. “Sabemos que hoy no hemos resuelto todos los problemas de Libia, pero estábamos buscando un nuevo impulso”, agregó la canciller.

Haftar, la figura más poderosa del este, ha ganado el respaldo de una serie de aliados extranjeros para un asalto para capturar Trípoli en el oeste, mientras que el apoyo turco al esfuerzo de Trípoli para repelerlo ha convertido el conflicto en una guerra de poder. Más de 150.000 personas han sido desplazadas en la lucha por la capital.

Producción petrolera se desplomó “en días”

Haftar se retiró de una cumbre turco-rusa hace una semana y escaló el conflicto el viernes cuando se cerraron los puertos petroleros del este. La Corporación Nacional de Petróleo de Libia (NOC) dijo que el cierre fue ordenado directamente por las fuerzas de Haftar.

El domingo, mientras los líderes internacionales se reunían en la capital alemana, NOC informó que los principales campos del suroeste El Sharara y El Feel estaban paralizando después de que las fuerzas leales a Haftar cerraron un oleoducto.

Las medidas reducirán la producción a 72.000 barriles por día desde 1,2 millones de bpd en unos pocos días a menos que se levanten los bloqueos, dijo un portavoz de la petrolera estatal NOC.

El canciller alemán, Heiko Maas, dijo que Serraj y Haftar habían acordado “en general” resolver el bloqueo, sin un plazo.